深圳标书合同翻译公司：招投标翻译中需要重点关注的问题

深圳标书合同翻译公司：招投标翻译中需要重点关注的问题

招投标翻译是一项系统的、严谨的工程，一方面招标文件的翻译要向投标人传递准确的招标信息和招标要求，另一方面投标书的翻译又要将投标人对招标文件的响应准确地呈现给招标人。因此，不仅要求翻译时工作做到语言准确，而且要求保持招标文件和投标书的术语和文本规范高度一致